回鹘文《慈恩传》的收藏与研究

发布时间：2018-04-28 11:57

  本文选题：北图本 + 三藏法师　； 参考：《民族语文》2013年01期

【摘要】：回鹘文本《大慈恩寺三藏法师传》1930年前后出土于新疆,后被割裂出售,现分藏于北京,巴黎及俄国圣彼得堡。本文对该文献出土以来各国学者的整理研究进行梳理,回鹘文本《大慈恩寺三藏法师传》各残叶之分卷归属、存逸概况,大略可观。
[Abstract]:The text of the Uighur monastery, the master of the three Tibetan monastery, was unearthed in Xinjiang before and after >1930. It was split and sold in Beijing, Paris and St Petersburg of Russia. This article has combed the study of the scholars in various countries since the document was unearthed.

【作者单位】： 上海师范大学人文学院;
【分类号】：H211.4

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 耿世民;;试论古代维吾尔族翻译家胜光法师[J];民族翻译;2011年01期

2 耿世民;;回鹘文《玄奘传》第七卷研究[J];民族语文;1979年04期

相关硕士学位论文 前3条

1 乔睿;国家图书馆所藏回鹘文《玄奘传》九页之语言研究[D];中央民族大学;2007年

2 阿依努尔·司马义;北图收藏的回鹘文《玄奘传》第七卷残片研究[D];中央民族大学;2007年

3 郑桓;回鹘文《慈恩寺三藏法师传》句式标记研究[D];中央民族大学;2010年

【共引文献】

相关期刊论文 前8条

1 杨富学;西域敦煌回鹘佛教文献研究百年回顾[J];敦煌研究;2001年03期

2 彭向前;;西夏“李王”为“孛王”试说[J];宁夏师范学院学报;2008年04期

3 耿世民;;试论古代维吾尔语佛典的翻译[J];民族翻译;2012年02期

4 朱国祥;;试论回鹘文《玄奘传》专有名词的翻译方式——以回鹘文第九、第十卷为例[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2014年02期

5 张铁山;回鹘文《金光明经》第八品研究[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);1990年02期

6 周北川;回鹘文《金光明经》第十四品《如意宝珠品》研究[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);1995年02期

7 余欣;回鹘文中的汉语借词[J];西域研究;2000年04期

8 林巽培;;论十世纪的回鹘文汉字音[J];东方语言学;2012年01期

相关会议论文 前2条

1 耿世民;;回鹘文《金光明最胜王经》第九卷长者流水品研究[A];中国民族古文字研究（第二辑）[C];1993年

2 伊斯拉菲尔·玉苏甫;;回鹘文文献二种[A];中国民族古文字研究（第四辑）[C];1994年

相关博士学位论文 前4条

1 王新春;中国西北科学考查团考古学史研究[D];兰州大学;2012年

2 陈粟裕;唐宋时期敦煌石窟中的于阗因素研究[D];中央美术学院;2012年

3 牟成娟;回鹘佛教功德思想研究[D];新疆大学;2012年

4 祁宏涛;《高昌馆杂字》研究[D];中央民族大学;2013年

相关硕士学位论文 前5条

1 周凤英;《十三世纪以前突厥语词源词典》中17个汉语借词考[D];陕西师范大学;2011年

2 阿依努尔·司马义;北图收藏的回鹘文《玄奘传》第七卷残片研究[D];中央民族大学;2007年

3 郑桓;回鹘文《慈恩寺三藏法师传》句式标记研究[D];中央民族大学;2010年

4 关楠楠;试论20世纪我国维吾尔史学成就[D];兰州大学;2012年

5 戴磊;冯家f史学成就述论[D];兰州大学;2014年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前8条

1 耿世民;张宝玺;;元回鹘文《重修文殊寺碑》初释[J];考古学报;1986年02期

2 杨富学,茨默;玄奘和弥勒──回鹘文《玄奘传》研究[J];喀什师范学院学报;1998年01期

3 买提热依木·沙依提;论古代突厥中动词语态附加成分[J];民族教育研究;1999年S1期

4 耿世民;;回鹘文《玄奘传》第七卷研究[J];民族语文;1979年04期

5 聂鸿音;回鹘文《玄奘传》中的汉字古音[J];民族语文;1998年06期

6 耿世民;若干古代突厥词的考释[J];民族语文;2002年04期

7 雅森·吾守尔;;古代汉文文献中“匈奴”等名称的回鹘语译名[J];民族语文;2006年01期

8 黄艾榕,张盛如;从回鹘文《玄奘传》看西北方言入声的演化[J];武汉教育学院学报;1999年01期

相关硕士学位论文 前1条

1 迪拉娜·伊斯拉非尔;回鹘文哈密本《弥勒会见记》之动词词法分析[D];中央民族大学;2005年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 阿依达尔·米尔卡马力;;回鹘文文献研究的新成果——《俄罗斯藏回鹘语文献研究》介绍[J];西域研究;2006年03期

2 阿里木·玉苏甫;;回鹘文《说心性经》来源考[J];民族语文;2010年01期

3 张铁山;;俄罗斯学者Л.Ю.吐古舍娃及其回鹘文文献研究[J];西域研究;2011年01期

4 许多会;热合木吐拉·艾山;;有关回鹘文的几个问题[J];西域研究;2012年02期

5 古丽夏提·马木提;;回鹘文在我国北方民族中的传播[J];和田师范专科学校学报;2012年04期

6 卡哈尔·巴拉提;;多罗郭德回鹘文碑的初步研究[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);1982年04期

7 ;回鹘文活字在国内“亮相”[J];内蒙古社会科学(文史哲版);1996年03期

8 刘戈;回鹘文买卖文书纪年月日研究[J];民族研究;1998年05期

9 余欣;回鹘文中的汉语借词[J];西域研究;2000年04期

10 阿不里克木·亚森,王正良;吐鲁番回鹘文世俗文书语言数词研究[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);2001年01期

相关会议论文 前10条

1 杨富学;牛汝极;;安西榆林窟25窟前室东壁回鹘文题记译释[A];中国民族古文字研究（第三辑）[C];1991年

2 耿世民;;回鹘文《金光明最胜王经》第九卷长者流水品研究[A];中国民族古文字研究（第二辑）[C];1993年

3 多鲁坤·阚白尔;;吐鲁番柏孜克里克千佛洞新出回鹘文书初探[A];中国民族古文字研究（第二辑）[C];1993年

4 刘戈;;从bitidim(我写的)看回鹘人的文化[A];中国民族古文字研究会第七次学术研讨会论文集[C];2004年

5 黄润华;胡振华;;回鹘文[A];中国民族古文字[C];1982年

6 伊斯拉菲尔·玉苏甫;;回鹘文文献二种[A];中国民族古文字研究（第四辑）[C];1994年

7 耿世民;;回鹘文[A];中国民族古文字研究[C];1980年

8 刘戈;;回鹘文契约三种文字的译本及其存在的问题[A];丝绸之路民族古文字与文化学术讨论会会议论文集[C];2005年

9 王红梅;杨富学;;回鹘文藏密经典所见“七宝”考[A];丝绸之路民族古文字与文化学术讨论会会议论文集[C];2005年

10 库尔班·外力;;吐鲁番出土的五件回鹘文文书[A];中国民族古文字研究[C];1980年

相关重要报纸文章 前10条

1 全桂花;回鹘文《玄奘传》[N];中国文物报;2002年

2 赵智远;酒泉回鹘文碑[N];民主协商报;2006年

3 吴甲才;赤峰市翁牛特旗古岩文今被破译[N];内蒙古日报(汉);2007年

4 田夫;可以攻玉的译作[N];中国文物报;2007年

5 ;酒泉回鹘文碑[N];甘肃日报;2004年

6 庄建;在历史的尘埃中穿行[N];光明日报;2001年

7 朱悦梅;《弥勒会见记》研究初见成果[N];中国民族报;2003年

8 高山杉;“一些干巴老头子”[N];东方早报;2012年

9 杨富学;道教对古代维吾尔人的影响[N];中国民族报;2002年

10 黄润华;两种西域古文字写本《弥勒会见记》[N];人民日报海外版;2010年

相关博士学位论文 前3条

1 阿依达尔·米尔卡马力;从敦煌出土回鹘文佛教文献看汉语对回鹘文佛典语言的影响[D];新疆大学;2007年

2 林巽培;回鹘文慈恩传转写与汉字音研究[D];上海师范大学;2012年

3 凯丽比努·阿不都热合曼;从回鹘文文献语言动词语态论回鹘人行为态度的伦理化[D];复旦大学;2010年

相关硕士学位论文 前8条

1 买买提阿布都拉·艾则孜;回鹘文《两王子的故事》语言词法系统研究[D];新疆大学;2011年

2 乔睿;国家图书馆所藏回鹘文《玄奘传》九页之语言研究[D];中央民族大学;2007年

3 柳元丰;回鹘文《弥勒会见记》语言研究[D];喀什师范学院;2007年

4 阿依努尔·司马义;北图收藏的回鹘文《玄奘传》第七卷残片研究[D];中央民族大学;2007年

5 木沙江·艾力;回鹘文《金光明经》词汇研究[D];新疆大学;2012年

6 郑桓;回鹘文《慈恩寺三藏法师传》句式标记研究[D];中央民族大学;2010年

7 热孜娅·努日;回鹘文哈密本《弥勒会见记》名词研究[D];中央民族大学;2006年

8 艾力·阿布拉;《弥勒会见记》之中的对偶词研究[D];新疆师范大学;2011年

，

本文编号：1815186