蒙古留学生汉语语音偏误分析

发布时间：2020-09-16 06:36

　　 近年来，随着中蒙两国交往日益增多，蒙古掀起了学习汉语的热潮。汉语和蒙古语是两种不同语系的语言，蒙古语是被叫做阿尔泰语系的语言，粘着语，形态变化丰富，而汉语为汉藏语系的语言，是孤立语，词形基本上不发生变化。两种语言有着明显的区别，这对蒙古学生学习汉语带来很大的困难，尤其是语音教学。汉语语音由声母、韵母和声调三部分构成，这三部分相互依存、紧密结合，其中任何一部分有了偏差，都会出现语音偏误。许多蒙古留学生存在心理因素、母语干扰、语言基础知识、文化背景知识等多方面语音理解的障碍，所以蒙古留学生在学习汉语过程和交际中很容易出现语音、词汇、语法偏误。这就要求蒙古学生找到正确、清晰学好汉语语音的方法和技巧。本文基于对蒙汉语音的对比以及蒙古学生汉语语音偏误调查，主要研究了蒙古学生汉语语音偏误形成的原因以及容易出现哪些偏误类型，通过分析偏误的类型和偏误形成的原因的分析，有针对性地提出了蒙古学生学习汉语发音的方法与技巧，为高效的语音课教学提供科学的理论依据。总的来说，本文对蒙古留学生学习汉语语音偏误进行了调查分析、探讨和研究，研究涉及蒙古留学生汉语发音过程中出现的偏误类型、出现偏误的原因以及解决这些偏误的方法。
【学位单位】：吉林大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2012
【中图分类】：H195

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 顾英华;民族学生汉语口语语音偏误分析及教学对策[J];新疆大学学报(社会科学版);2003年S1期

2 许艳艳;;泰国人学汉语的语音难点及教学策略[J];广西师范学院学报(哲学社会科学版);2009年03期

3 田方;;英语词重音标注调查研究[J];读与写(教育教学刊);2010年11期

4 杨光辉;;英语被动语态的习得研究[J];考试周刊;2010年23期

5 罗晓杰,孙琳;偏误理论与二语习得[J];外语学刊;2003年02期

6 戴庆厦;论语言对比[J];中央民族大学学报(哲学社会科学版);2004年01期

7 张珩;;留学生使用程度副词时的常见偏误类型及原因分析[J];语文学刊;2005年21期

8 邵灵琳;;留学生插入语的偏误及教学对策[J];语文学刊;2008年17期

9 申雪;;基于语料库的外国学生双宾语句偏误分析[J];语文学刊;2009年24期

10 王海艳;马云静;;留学生单音形容词使用偏误研究[J];才智;2011年02期

相关会议论文 前10条

1 冉启斌;;语音融和的类型及表现[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（下）[C];2003年

2 徐波;;面向网络计算的汉语语音信息处理[A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集[C];2001年

3 徐波;;面向应用的汉语语音技术研究[A];第六届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2001年

4 周昊朗;王岚;陈珂;;一个面向说话人识别的汉语语音数据库[A];第六届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2001年

5 周昊朗;王岚;吴玺宏;迟惠生;;一个面向说话人识别的汉语语音数据库[A];信号与信息处理技术——第一届信号与信息处理联合学术会议论文集[C];2002年

6 西云;赵铁军;王丽;;基于神经网络的汉语语音重音标注研究[A];第七届全国人机语音通讯学术会议（NCMMSC7）论文集[C];2003年

7 胡伟湘;徐波;黄泰翼;;汉语语音韵律边界的检测和识别研究[A];第六届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2001年

8 郭晨;;汉语语音技术[A];第一届学生计算语言学研讨会论文集[C];2002年

9 初敏;吕士楠;陆亚民;;利用波形基音同步叠加拼接技术合成汉语的研究[A];第三届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1994年

10 陶超;徐歆;杜功焕;朱哲民;;混沌滴定方法对汉语语音四声混沌特性的研究[A];中国声学学会2002年全国声学学术会议论文集[C];2002年

相关重要报纸文章 前10条

1 闻立;汉语语音研究的先驱——赵元任[N];中华读书报;2001年

2 胡绍航;全新奥迪家族以超强豪华阵容亮相广州[N];中国工业报;2005年

3 成铭;汉语和英法德等10种外语互动学习平台建成[N];光明日报;2007年

4 李竹深;幝〖TPMNRB20090727B02200BT〗〖TPMNRB20090727B02201BT〗[N];闽南日报;2009年

5 语言所 宇茵;精心组织跨学科联合攻关[N];中国社会科学院院报;2005年

6 周玮;汉语和英法德等外语,互动学习平台建成[N];新华每日电讯;2007年

7 周红梅;语音艺术在语文教学的运用[N];莱芜日报;2008年

8 曹先擢;奥运会后关于汉语和汉字的一些再思考[N];光明日报;2008年

9 尚晏芝;浅谈博物馆讲解员的语言技能[N];中国文物报;2005年

10 ;小心绩效评估时可能出现的偏差[N];市场报;2002年

相关博士学位论文 前10条

1 田斌;实用化汉语语音识别理论及关键技术研究[D];西安电子科技大学;1999年

2 李菡幽;基于学习策略的汉语作为第二语言语法偏误研究[D];福建师范大学;2011年

3 赵新顺;行为理性偏误与投资者生存投资决策过程研究[D];西南交通大学;2004年

4 杨彬;话题链语篇构建机制的多角度研究[D];复旦大学;2009年

5 李芳兰;现代汉语语义韵的理论探索与习得研究[D];中央民族大学;2011年

6 陈晨;留学生汉语体标记习得的实证研究[D];中央民族大学;2010年

7 丁银贞;韩国学生学习汉语语法的困难和对策[D];华东师范大学;2010年

8 元莲仙;汉韩语言对比研究及在对韩汉语教学中的应用[D];南开大学;2010年

9 秦宇强;汉语语音基于包络频谱调制模式的连续情绪计算[D];太原理工大学;2012年

10 金学成;基于语音信号的情感识别研究[D];中国科学技术大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘鸿雁;基于语料库的日本留学生单音形容词习得偏误研究[D];河北大学;2011年

2 李蓉若;初级阶段非洲留学生汉字偏误分析及对策研究[D];西南大学;2011年

3 张园;HSK动态作文语料库中留学生使用“还是”偏误研究[D];陕西师范大学;2010年

4 梁恩正;“看”、“见”对N的语义选择及二语习得中的偏误研究[D];华中师范大学;2011年

5 巩亮;智利中学生汉语语音偏误实证研究[D];山西大学;2012年

6 安琪（OYUNSUVD ZANDANSUREN）;蒙古留学生汉语语音偏误分析[D];吉林大学;2012年

7 李翠;赞比亚学生汉语语音偏误分析及其教学策略[D];湖南大学;2012年

8 邓秀芬;印尼棉兰华裔和非华裔学生普通话语音习得偏误比较[D];暨南大学;2011年

9 唐文成;越南学生汉语“是……的”句式的习得研究[D];广西民族大学;2010年

10 柳俊琳;母语为粤语的普通话学习者学习偏误研究[D];湖南师范大学;2010年

本文编号：2819523