关于古代汉语大型辞书中“因误成词”词条的处理
发布时间:2021-10-20 20:45
在古代汉语大型辞书中,所收录的有些词是由于讹误而形成的(包括字形的讹误、句读的讹误等)。照理对于这些词只要弄清致误的原因,就可以将其删除。但因为在漫长的历史进程中,这类词中的一部分,因以讹传讹,遂被人们接受,经"约定俗成"后在新的语言环境中继续模仿使用,所以辞书似乎又应该保留它们。具体如何处理此类"因误成词"的词条,本文拟通过几例个案谈谈自己的看法。
【文章来源】:中国语文. 2020,(02)北大核心CSSCI
【文章页数】:15 页
【文章目录】:
1. 【铃下】/【钤下】
2. 【检厉】/【俭/厉】
3. 【末由】/【未由】
4. 【盘互】/【盘牙】
引用书目
【参考文献】:
期刊论文
[1]《世说新语》疑难词语考索[J]. 董志翘. 古汉语研究. 2007(02)
本文编号:3447574
【文章来源】:中国语文. 2020,(02)北大核心CSSCI
【文章页数】:15 页
【文章目录】:
1. 【铃下】/【钤下】
2. 【检厉】/【俭/厉】
3. 【末由】/【未由】
4. 【盘互】/【盘牙】
引用书目
【参考文献】:
期刊论文
[1]《世说新语》疑难词语考索[J]. 董志翘. 古汉语研究. 2007(02)
本文编号:3447574
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/3447574.html