来华印尼留学生跨文化适应研究

发布时间：2017-05-18 12:08

  本文关键词：来华印尼留学生跨文化适应研究，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：近几年中国已成为留学大国,来华留学的人数不断上升。据2012年的数据统计,来华留学生已超过32万。中国政府与相关管理部门以及各所高校携手努力改善生活设施,为各国的留学生提供更舒适的生活环境。然而,中国对各个国家的具体情况还缺乏关注,导致只解决表面上、较普遍的问题,而留学生的内在问题仍然存在。 本论文通过定量与定性研究相结合的方法试图对来华印尼留学生进行研究,探究其跨文化适应的问题,并提出相关的、具体的对策与建议。来华印尼留学生的分布较分散,本论文选择的研究对象主要是两个地区(北京与厦门)的印尼留学生,从而进一步研究印尼华裔与非华裔留学生之间存在的差异。本论文选择的跨文化适应的问题主要研究4个维度,包括留学生的生活适应性、语言适应性、文化适应性、心理适应性。 研究结果主要体现在4个方面： 1.来华印尼留学生的总体跨文化适应处于良好状况,而适应度最低的是文化方面。本文通过数据分析与深度访谈了解到文化适应性之所以出现这种情况,是因为印尼留学生对中国文化的兴趣不太高,而且了解中国文化的方式比较单一。 2.影响印尼留学生的跨文化适应的主要因素包括人口统计学(学费来源、来华时间、学习汉语时间、汉语学习级别)、学习目的、身份认同、社会支持、刻板印象、知识技能、文化距离等因素。 3.在京印尼留学生与在厦印尼留学生的跨文化适应状况,总体上没有显著的差异,而进一步分析之后,发现生活适应性的差异比较明显,尤其是在适应各个地区的天气、空气质量以及当地人的性格。 4.印尼华裔留学生与印尼非华裔留学生在文化适应性上存在显著差异,且非华裔留学生的文化适应性比华裔留学生更好。
【关键词】：来华印尼留学生 印尼华裔留学生 印尼非华裔留学生 跨文化适应性
【学位授予单位】：北京外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195
【目录】：

• 摘要4-5
• Abstract5-6
• 致谢6-11
• 第一章 绪论11-18
• 1.1 研究背景11
• 1.2 研究目的和意义11-12
• 1.3 相关文献综述12-18
• 1.3.1 跨文化适应的定义与现状12-14
• 1.3.2 跨文化适应的研究对象14
• 1.3.3 影响跨文化适应的因素14-15
• 1.3.4 目前有关跨文化适应研究不足之处15
• 1.3.5 印尼留学生跨文化适应研究现状15-18
• 第二章 来华印尼留生学跨文化适应的研究方法与步骤18-25
• 2.1 定量研究18-23
• 2.1.1 调查目的18
• 2.1.2 调查问卷的设计与构成18-19
• 2.1.3 调查对象19-23
• 2.2 定性研究23-24
• 2.2.1 深度访谈的目的23
• 2.2.2 深度访谈的设计与构成23
• 2.2.3 访谈对象23-24
• 2.3 实施步骤24-25
• 第三章 来华印尼留学生跨文化适应调查数据统计与分析25-49
• 3.1 留学生的基本信息对来华印尼留学生跨文化适应的影响25-31
• 3.1.1 留学生的基本信息对来华印尼留学生跨文化适应的影响统计结果25-30
• 3.1.2 小结30-31
• 3.2 在京与在厦印尼留学生跨文化适应统计结果与分析31-41
• 3.2.1 在京与在厦印尼留学生跨文化适应性4个维度统计结果与分析32-38
• 3.2.2 小结38-41
• 3.3 印尼华裔与非华裔留学生跨文化适应统计结果分析41-49
• 3.3.1 印尼华裔与非华裔留学生跨文化适应的4个维度统计结果与分析42-45
• 3.3.2 小结45-49
• 第四章 深度访谈结果与分析49-57
• 4.1 印尼留学生的生活适应性49-52
• 4.2 印尼留学生的语言适应性52-54
• 4.3 印尼留学生的文化适应性54-55
• 4.4 印尼留学生的心理适应性55-56
• 4.5 小结56-57
• 第五章 优化来华印尼留学生跨文化适应能力的建议57-60
• 5.1 给东道国的建议57-58
• 5.2 给印尼留学生的建议58-60
• 第六章 结论60-61
• 参引文献61-64
• 附录1 在京印尼留学生文化适应性调查问卷64-68
• 附录2 在厦印尼留学生文化适应性调查问卷68-71

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王爱平;;汉语言使用与华人身份认同——对400余名印尼华裔学生的调查研究[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2006年04期

2 吕小蓬;董雅琪;;在京留学生北京文化适应状况调查研究[J];国际汉语教育;2014年02期

3 王继红;王晨辉;王祖嫘;;在京留学生心理适应性调查分析[J];国际汉语教育;2014年02期

4 王爱平;印尼华裔青少年语言与认同的个案分析——华侨大学华文学院印尼华裔学生的调查研究[J];华侨华人历史研究;2004年04期

5 李萍;孙芳萍;;跨文化适应研究[J];杭州电子科技大学学报(社科版);2008年04期

6 万梅;;关于来华留学生跨文化适应问题研究的综述[J];现代教育科学;2008年11期

7 陈慧;朱敏;车宏生;;在北京高校的外国留学生适应因素研究[J];青年研究;2006年04期

8 刘怀英;;浅析东南亚华裔留学生文化适应的两面性[J];山西师大学报(社会科学版);2011年S4期

9 陈慧,车宏生,朱敏;跨文化适应影响因素研究述评[J];心理科学进展;2003年06期

10 陈玳玮;于馨;;在华留学生跨文化适应对心理健康的影响[J];信息系统工程;2010年06期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 朱国辉;高校来华留学生跨文化适应问题研究[D];华东师范大学;2011年

  本文关键词：来华印尼留学生跨文化适应研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：376005