汉语空间形容词语义拓展研究

发布时间：2017-07-13 14:01

  本文关键词：汉语空间形容词语义拓展研究

  更多相关文章： 空间形容词 意象图式 隐喻

【摘要】：本文旨在通过系统考察描绘空间形容词从空间域到抽象域的隐喻映射路径、映射特点和映射过程中出现的不平衡现象,来分析汉语言使用者抽象空间概念形成的过程及汉语言使用者在通过空间隐喻来构造和理解抽象概念时的特点。 目前汉语学者对空间词汇问题的研究多局限在方位词和趋向词上,对空间形容词的研究非常有限。关于空间形容词的研究主要集中在形式研究、隐喻研究、汉外对比研究三个方面,未曾系统全面对空间形容词的语义拓展进行分析。 本文的研究主要从两个方面展开。一是系统的观察描写汉语空间形容词每个成员由空间域向目标域的投射。在这一过程中,我们特别关注三个问题。首先是意象图式问题。意象图式在隐喻映射过程中从源域恒定投射到目标域。其次是目标域的区分和层级的限定问题。这直接关系到对源域投射到目标域的观察是否系统和具有概括性。最后是隐喻问题。隐喻映射的过程能够反映汉语言使用者在构建抽象概念的特点。 二是从认知角度出发,分析隐喻映射结果差异形成的特点。我们将从个体和系统两个角度来考察。按照原型范畴观,词语的原型意义会对其语义扩展产生直接而深远的影响,因此我们会逐个考察汉语空间形容词的原型意义。隐喻具有系统性,源域的内部结构被系统性地映射到目标域上,我们通过细致考察空间形容词成员的相互关系,进而分析它们在建构抽象概念时的特点。 全文由五个章节组成：第一章绪论,选题缘由、研究现状、理论背景、研究思路和方法；第二章对空间形容词进行界定,描绘其基本义和空间义,揭示空间形容词的原型意义；第三章运用意象图式理论对空间形容词意象图式进行了描绘；第四章对目标域的层级进行了划分；第五章首先系统的观察描写空间形容词每个成员向最低层级目标域的投射情况,然后分析隐喻映射不平衡现象,目标域和源域互相选择时的特点。 考察后我们发现三个规律：一是空间形容词向一个目标域投射时存在不平衡现象,目标域倾向于选择无标记的空间形容词；二是目标域的不同层级之间对源域的选择有差异,从第二层开始,同一层级中的不同目标域对源域的选择就开始发生变化。从数量上来看,不同层级目标域对源域的选择,从最高层目标域开始向下总体上逐层递减；三是源域在对目标域选择时,将语义相反的空间形容词两两一组考察,发现组与组之间能够投射的目标域存在较大差异。这种选择的差异性受空间形容词自身空间义、目标域自身特性限制。
【关键词】：空间形容词 意象图式 隐喻
【学位授予单位】：大连理工大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H136
【目录】：

• 摘要4-5
• Abstract5-8
• 1 绪论8-13
• 1.1 选题缘由8
• 1.2 研究现状8-11
• 1.3 理论背景11
• 1.4 研究思路和方法11-13
• 1.4.1 研究思路11-12
• 1.4.2 研究方法12-13
• 2 空间形容词的语义13-22
• 2.1 原型范畴理论13
• 2.2 空间形容词的界定和成员13-14
• 2.3 空间形容词的基本义和空间义14-22
• 2.3.1 空间形容词的基本义14-19
• 2.3.2 空间形容词的空间义19-22
• 3 空间形容词的空间意象图式22-31
• 3.1 意象图式理论22
• 3.2 空间形容词的空间意象图式22-31
• 4 目标域的层级31-37
• 4.1 隐喻理论31
• 4.2 目标域层级的划分31-34
• 4.3 人的层级34-36
• 4.4 事物的层级36-37
• 5 源域与目标域的相互选择37-74
• 5.1 空间形容词的隐喻映射37-64
• 5.1.1 人的层级的隐喻映射37-57
• 5.1.2 事物层级的隐喻映射57-64
• 5.2 隐喻映射不平衡现象分析64-73
• 5.2.1 目标域对源域的选择64-71
• 5.2.2 源域对目标域的选择71-73
• 5.3 源域与目标域的相互选择规律73-74
• 结论74-75
• 参考文献75-77
• 攻读硕士学位期间发表学术论文情况77-78
• 致谢78-79

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李东梅;;浅论空间量度形容词的句法特点[J];长江学术;2008年04期

2 沈家煊;R.W.Langacker的“认知语法”[J];国外语言学;1994年01期

3 孙敏庆;;俄汉语空间维度词“大/小”隐喻义对比分析[J];黑龙江教育学院学报;2009年03期

4 李福印;;意象图式理论[J];四川外语学院学报;2007年01期

5 胡德明;;儿童空间维度形容词发展顺序的理论解释[J];世界汉语教学;2003年03期

6 戴瑞亮;;语义研究中的原型范畴理论[J];中国石油大学学报(社会科学版);2009年06期

7 任永军;空间维度词“高、低(矮)”的认知语义分析[J];聊城师范学院学报(哲学社会科学版);2001年02期

8 任永军;空间维度词“大、小”的认知语义分析[J];聊城大学学报(社会科学版);2004年05期

9 蓝纯;从认知角度看汉语的空间隐喻[J];外语教学与研究;1999年04期

10 陆俭明;说量度形容词[J];语言教学与研究;1989年03期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 闵子;韩汉空间维度词对比研究[D];延边大学;2012年

，

本文编号：537143