新版《中国人民解放军军语》释义研究

发布时间：2017-08-21 04:29

  本文关键词：新版《中国人民解放军军语》释义研究

  更多相关文章： 军语 新版《中国人民解放军军语》 释义研究 比较

【摘要】：军语是规范化的军事用语。论文以新版《中国人民解放军军语》(以下简称新《军语》)的词目和释义为主要研究对象,历时和共时研究相结合、比较和统计相结合、描写与分析相结合进行研究,旨在对军语发展的轨迹和新《军语》词典释义特点进行初步讨论,以期为《军语》词典编纂提供理论参考。 全文共分四章。绪论之后的第二章从元语言理论角度出发,分析新《军语》释义特点。经筛选,确定释义常用词406个,其中双音节的动词和名词占总数的70%以上。常用词语义分布涉及11个一级类目中的57个二级类目。新《军语》释义模式主要有定义式和描述式两种,以定义式居多。释义存在的主要问题是：(1)义项确立标准不一致。(2)释义形式不统 第三章是新《军语》和《现代汉语词典》(第六版)共有词目释义的比较研究。分析两本词典共有词的释义容量、释义用词、释义模式、释义内容所指范围四个方面存在的差异。最后,文中将军语和全民用语词汇的联系归纳为：(1)全民用语词汇的军旅化。(2)军语的泛化。二者在一定条件下相互转化,相辅相成。 第四章是军语释义的历时研究。论文从两个方面描写了军语发展的轨迹：(1)军语词目发展的四种途径。(2)军语变化的三种表现形式。文章从语言自身的发展和社会因素两方面分析了军语发展的原因,并指出军语研究的信息化程度有待提高。
【关键词】：军语 新版《中国人民解放军军语》 释义研究 比较
【学位授予单位】：西南交通大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H164
【目录】：

• 摘要6-7
• Abstract7-10
• 第1章 绪论10-18
• 1.1 研究对象10-12
• 1.2 研究意义12
• 1.3 国内外研究现状12-16
• 1.3.1 专著成果12-13
• 1.3.2 论文成果13-16
• 1.4 研究方法16-17
• 1.5 研究目标17-18
• 第2章 新《军语》释义元语言研究18-55
• 2.1 释义概况19-20
• 2.2 释义用词20-35
• 2.2.1 释义用词提取20-23
• 2.2.2 释义用词分析23-25
• 2.2.3 释义常用词分析25-35
• 2.3 释义元语言模式35-49
• 2.3.1 定义式36-48
• 2.3.2 描写式48-49
• 2.4 存在问题及修订建议49-53
• 本章小结53-55
• 第3章 新《军语》和《现汉》(第六版)共有词释义比较研究55-85
• 3.1 释义方式比较55-62
• 3.2 释义内容比较62-74
• 3.3 释义用词比较74-81
• 3.4 军语和全民用语词汇81-84
• 本章小结84-85
• 第4章 《军语》释义历时研究85-115
• 4.1 词目、类目历时研究85-99
• 4.1.1 词目历时研究85-88
• 4.1.2 词目发展途径88-96
• 4.1.3 类目历时研究96-99
• 4.2 释义历时研究99-108
• 4.2.1 释义模式99-102
• 4.2.2 释义内容102-108
• 4.3 军语词目和释义发展的原因108-112
• 4.4 军语研究的信息化112-114
• 本章小结114-115
• 结语115-118
• 致谢118-119
• 参考文献119-124
• 附录一：新《军语》释义常用词表124-132
• 附录二：新《军语》和《现汉》(第六版)共有词目表132-139
• 附录三：三版《军语》共有词词目表139-161
• 攻读硕士学位期间发表的论文及科研成果161

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吴琦幸;;义项概说[J];辞书研究;1982年03期

2 章宜华;西方词典释义类型和释义结构研究[J];辞书研究;2001年01期

3 姜岚,张志毅;语文辞书元语言的规则[J];辞书研究;2004年05期

4 李尔钢;;建立高质量的释义元语言[J];辞书研究;2007年01期

5 武建宇;宋文辉;;辞书元语言的建构原则[J];辞书研究;2009年04期

6 张家骅;;莫斯科语义学派的义素分析语言[J];当代语言学;2006年02期

7 李子荣;元语言特性与修辞性元语言运作[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2004年06期

8 周大军;汪云;;军语研究发展概观[J];国防科技;2008年02期

9 安华林;现代汉语释义基元词探索[J];甘肃高师学报;2004年06期

10 史光辉;《中国古代军语研究导论》简评[J];古汉语研究;2001年03期

，

本文编号：710841