对汉语花园路径句的实验型研究

发布时间：2017-09-26 01:07

  本文关键词：对汉语花园路径句的实验型研究

  更多相关文章： 汉语花园路径句 歧义消解 短语长度 短语频率 年龄因素

【摘要】：本篇论文在心理语言学的理论框架下对汉语花园路径句进行研究，通过心理语言学实验的方法，探讨这种特殊句法结构的加工模式和影响因素，旨在发现词汇因素（短语长度和短语频率）以及被试年龄因素在句子加工过程中产生的影响。 花园路径句一直为语言学家和心理语言学家所关注，研究这一特殊的局部歧义现象，不仅有助于了解语言处理机制，同时在人类认知、人工智能、语言习得和外语教学等方面有重大意义，尤其是能够揭示语言的实时处理机制。本篇论文以一种汉语花园路径句为研究对象，利用DMDX编程设计实验，邀请30位不同年龄阶段的被试参与其中，旨在了解该句法结构的处理机制，并探寻影响其处理效率和质量的因素。 分析实验数据表明：1）在汉语花园路径句的理解过程中，歧义消解现象与曲解残余现象并存；2）以汉语为母语的被试均能实现歧义消解，但曲解残余的程度有极大的个体差异；3）短语长度和短语频率对反应时间影响颇大，遵循一定规律，但对理解正确率的影响呈现差异化；4）40-49年龄层的理解力最强。 以上实验结论为Christianson等学者提出的 浅层机制‖提供了来自汉语的例证，，并且为复杂句法结构的学习提出了理据。将来的研究可以其他类型的花园路径句为研究对象，通过多种研究方法进一步揭示语言处理机制。
【关键词】：汉语花园路径句 歧义消解 短语长度 短语频率 年龄因素
【学位授予单位】：上海外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H146
【目录】：

• Acknowledgements4-5
• 摘要5-6
• Abstract6-9
• Contents for figures and tables9-10
• Chapter One Introduction10-17
• 1.1 Research Background10-12
• 1.2 Research Questions12-16
• 1.3 Thesis Outline16-17
• Chapter Two Literature Review17-29
• 2.1 Garden Path Effects17-22
• 2.1.1 Garden Path Sentences17-19
• 2.1.2 Mandarin garden path sentence19-22
• 2.2 Previous research22-26
• 2.3 Human Sentence Processing Mechanisms26-27
• 2.4 Frequency and Length27-29
• Chapter Three Experiment29-54
• 3.1 Methodology29-32
• 3.1.1 Materials29-31
• 3.1.2 Procedures31-32
• 3.1.3 Subjects32
• 3.2 Data and Discussion32-54
• 3.2.1 Disambiguation and Misinterpretation Residual32-38
• 3.2.2 The Effects of Phrase Length and Phrase Frequency38-47
• 3.2.3 Age-related effects47-54
• Chapter Four Conclusion54-56
• References56-60
• Appendix 1 Experiment Material60-62
• Appendix 2 Basic Information of Subjects62-63

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 韩玉花;;现代汉语中的“花园小径”现象[J];成都大学学报(教育科学版);2007年02期

2 冯志伟;花园幽径句的自动分析算法[J];当代语言学;2003年04期

3 石定栩;;“的”和“的”字结构[J];当代语言学;2008年04期

4 冯志伟;论歧义结构的潜在性[J];中文信息学报;1995年04期

5 晏小琴;;中国大学生英语暂时句法歧义加工的定性研究[J];山东外语教学;2007年05期

6 蒋祖康!100089;“花园路径现象”研究综述[J];外语教学与研究;2000年04期

7 顾琦一;程秀苹;;中国英语学习者的花园路径句理解——与工作记忆容量和语言水平的相关研究[J];现代外语;2010年03期

8 陈国鹏,王晓丽;短时记忆及其策略一生发展的横断研究[J];心理科学;2005年04期

9 黄国营;;现代汉语的歧义短语[J];语言研究;1985年01期

本文编号：920587