阐释边界的确定与开放

发布时间：2018-07-18 12:34

【摘要】：正在讨论阐释的边界问题时,张江教授提出:"文本是自在的,不能否认文本自身所蕴含的有限的确定意义;文本是开放的,不能否认理解者的合理阐释与发挥。确定的意义不能代替开放的理解,理解的开放不能超越合理的规约。我们的结论是,在确定与非确定之间,找到合理的平衡点,将阐释展开于两者相互冲突的张力之间。各自的立场都应该得到尊重,无须对具体文本阐释过程中各个方向有限的过度夸张加以过度
[Abstract]:When discussing the boundary of interpretation, Professor Zhang Jiang put forward: "the text is free, it cannot deny the limited definite meaning contained in the text itself, the text is open and can not deny the reasonable interpretation and exertion of the interpreter." Definite meaning cannot replace open understanding, which cannot transcend reasonable rules. Our conclusion is that a reasonable balance is found between certainty and uncertainty, and the interpretation is based on the conflicting tension between the two. Their respective positions should be respected without the need to overstate the limited exaggeration of each direction in the interpretation of the text
【作者单位】： 湖南师范大学文学院;
【分类号】：I06

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王峰;关于文本阐释意义层次的讨论[J];中文自学指导;2004年04期

2 孙际惠;;文本阐释的多元与同一[J];北京行政学院学报;2010年05期

3 安宁;;独特的理论建树 创新的文本阐释——评申丹新作《叙事、文体与潜文本》[J];外国语文;2010年01期

4 张志忠;;恢复感觉 理解含混 体贴文本——文学教学与文本阐释的实证研究[J];山西大学学报(哲学社会科学版);2012年03期

5 史洁;;文本学视野下的多元文本阐释[J];求索;2013年02期

6 王峰;文本阐释与确定性[J];中文自学指导;2004年05期

7 邵子华;;论文学文本阐释中的三重超越[J];求索;2007年02期

8 傅洁琳;;格林布拉特的文本阐释策略[J];学术界;2010年10期

9 刘延秀;文学翻译中的文本阐释和译者主体性[J];湖北社会科学;2005年06期

10 马明奎;;作者经验:一种文本阐释的逻辑依托——英伽登文本层次结构理论批评[J];北方论丛;2011年05期

相关重要报纸文章 前4条

1 洪申我;文本阐释是批评的基础[N];文艺报;2004年

2 本报记者 杨琳;“公共艺术在张江”要创造诗意园区[N];上海证券报;2007年

3 杨吟;张江进行式[N];经济观察报;2006年

4 杨佳莉;毕业论“文”[N];文艺报;2006年

相关硕士学位论文 前2条

1 刘自雄;试论文本阐释规范的再构建[D];湖南师范大学;2001年

2 刘洁;文学翻译的文本阐释研究[D];对外经济贸易大学;2006年

，

本文编号：2131916