意识流小说与现实主义小说的功能文体研究
发布时间：2021-05-15 11:38
现实主义小说与意识流小说同属于小说题材,但二者在叙事上却有着不同的叙事风格。前者侧重如实地反映现实生活,达到批判现实的目的;而后者则意在反映意识的自由流动。二者就可能存在功能文体方面的差异。本文从及物性和投射系统入手对比现实主义小说与意识流小说的功能文体特征,并从多角度解释各自文体特征所产生的原因。本文采用定性研究和定量研究相结合的研究方法。分别节选了 4篇现实主义小说与意识流小说作为两类小说的代表语料,再依据系统功能语言学理论对所有语篇进行相应标注,利用Excel,SPSS数据处理工具,对数据进行处理,通过对比分析数据,对于特征明显的数据结合实例进行解释并得出结论。研究发现,在及物性方面,现实主义小说的言语过程明显多于意识流小说,而心理过程则明显少于意识流小说,并且在言语过程和心理过程的具体构成方面也存在着显著差异;在投射类型方面,现实主义小说的话语投射更多采用直接引语,间接引语,和言语行为的叙述性转述,而意识流小说则更倾向于使用自由直接引语和自由间接引语。对于思想投射,意识流小说使用比例则整体偏多,其中自由直接思想和自由间接思想使用频率最高。二者在及物性和投射类型方面存在着显著差异...
【文章来源】：华中师范大学湖北省 211工程院校 教育部直属院校
【文章页数】：65 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
ACKNOWLEDGEMENTS
摘要
Abstract
Abbreviations
1 Introduction
1.1 Realism and stream-of-consciousness as two schools of novels
1.2 The objectives and significance of the study
1.3 The organization of the study
2 Literature Review
2.1 A review of transitivity studies
2.2 A review of projection studies
2.3 A review of stylistic studies of stream of consciousness
3 Theoretical Framework
3.1 Experiential meaning
3.1.1 Transitivity
3.1.2 Circumstance
3.2 Functional stylistic theory
3.3 Projection in functional grammar
4 Research Methodology
4.1 Research questions
4.2 Data Collection
4.3 Research methods and procedures
5 Transitivity of both genres
5.1 Overall comparison in terms of transitivity selection
5.1.1 Finding
5.1.2 Analysis of the differences
5.2 Specific process comparison
5.2.1 Verbal process of both genres
5.2.2 Realization of mental process: from perception, affection to cognition
6 Projection of both genres
6.1 Types of locution
6.1.1 Direct speech
6.1.2 Free direct speech
6.1.3 Indirect speech
6.1.4 Free Indirect speech
6.1.5 Narrative report of speech act
6.2 Types of idea
6.2.1 General comparison and findings
6.2.2 Types of idea inside stream of consciousness
7 Conclusion
Bibliography
Appendix 1 Other Data of Each Text
Appendix 2 Samples of Annotation
【参考文献】：
期刊论文
[1]意识流小说句法特征研究[J]. 吴俊敏. 语文建设. 2016(26)
[2]事实投射与外宣语篇话语主导权的建构——评《话语修辞理论与实践》[J]. 黄睿. 中国教育学刊. 2015(12)
[3]意识流的象似性表征——《墙上的斑点》的文体特征阐释[J]. 吴琼. 哈尔滨学院学报. 2015(01)
[4]投射系统研究——以《爱丽丝奇境漫游记》中的言语分析为例[J]. 丁素萍,舒伟. 外语与外语教学. 2013(01)
[5]及物性系统与小说人物存在状态——《老安德伍特》的功能文体解读[J]. 张洁,张琳. 天津大学学报(社会科学版). 2013(01)
[6]投射理论和批评话语分析视野下的模糊语言——以访谈节目中的间接缓和型模糊限制语为例[J]. 蒋跃,冯雪青. 英语研究. 2012(04)
[7]《再别康桥》之及物性系统分析[J]. 徐国萍,周燕红. 外国语文. 2011(06)
[8]及物过程选择对性别刻板印象的建构[J]. 周玉芳. 外语教学. 2009(02)
[9]投射理论在新闻转述语分析中的运用[J]. 张丽君. 中国校外教育(理论). 2008(S1)
[10]《一个青年艺术家的画像》的父亲形象与及物性[J]. 余爱霞. 解放军外国语学院学报. 2006(03)
博士论文
[1]《达洛卫夫人》的系统功能文体分析[D]. 管淑红.上海外国语大学 2009
[2]《尤利西斯》文体研究[D]. 张春.上海外国语大学 2004
硕士论文
[1]论伍尔夫小说中的沟通[D]. 崔洁莹.南京大学 2011
[2]从及物性角度对比分析童话和短篇小说[D]. 王新平.华中师范大学 2009
[3]投射理论及其在语言教学中的应用[D]. 赵万长.上海外国语大学 2007
本文编号：3187566
【文章来源】：华中师范大学湖北省 211工程院校 教育部直属院校
【文章页数】：65 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
ACKNOWLEDGEMENTS
摘要
Abstract
Abbreviations
1 Introduction
1.1 Realism and stream-of-consciousness as two schools of novels
1.2 The objectives and significance of the study
1.3 The organization of the study
2 Literature Review
2.1 A review of transitivity studies
2.2 A review of projection studies
2.3 A review of stylistic studies of stream of consciousness
3 Theoretical Framework
3.1 Experiential meaning
3.1.1 Transitivity
3.1.2 Circumstance
3.2 Functional stylistic theory
3.3 Projection in functional grammar
4 Research Methodology
4.1 Research questions
4.2 Data Collection
4.3 Research methods and procedures
5 Transitivity of both genres
5.1 Overall comparison in terms of transitivity selection
5.1.1 Finding
5.1.2 Analysis of the differences
5.2 Specific process comparison
5.2.1 Verbal process of both genres
5.2.2 Realization of mental process: from perception, affection to cognition
6 Projection of both genres
6.1 Types of locution
6.1.1 Direct speech
6.1.2 Free direct speech
6.1.3 Indirect speech
6.1.4 Free Indirect speech
6.1.5 Narrative report of speech act
6.2 Types of idea
6.2.1 General comparison and findings
6.2.2 Types of idea inside stream of consciousness
7 Conclusion
Bibliography
Appendix 1 Other Data of Each Text
Appendix 2 Samples of Annotation
【参考文献】：
期刊论文
[1]意识流小说句法特征研究[J]. 吴俊敏. 语文建设. 2016(26)
[2]事实投射与外宣语篇话语主导权的建构——评《话语修辞理论与实践》[J]. 黄睿. 中国教育学刊. 2015(12)
[3]意识流的象似性表征——《墙上的斑点》的文体特征阐释[J]. 吴琼. 哈尔滨学院学报. 2015(01)
[4]投射系统研究——以《爱丽丝奇境漫游记》中的言语分析为例[J]. 丁素萍,舒伟. 外语与外语教学. 2013(01)
[5]及物性系统与小说人物存在状态——《老安德伍特》的功能文体解读[J]. 张洁,张琳. 天津大学学报(社会科学版). 2013(01)
[6]投射理论和批评话语分析视野下的模糊语言——以访谈节目中的间接缓和型模糊限制语为例[J]. 蒋跃,冯雪青. 英语研究. 2012(04)
[7]《再别康桥》之及物性系统分析[J]. 徐国萍,周燕红. 外国语文. 2011(06)
[8]及物过程选择对性别刻板印象的建构[J]. 周玉芳. 外语教学. 2009(02)
[9]投射理论在新闻转述语分析中的运用[J]. 张丽君. 中国校外教育(理论). 2008(S1)
[10]《一个青年艺术家的画像》的父亲形象与及物性[J]. 余爱霞. 解放军外国语学院学报. 2006(03)
博士论文
[1]《达洛卫夫人》的系统功能文体分析[D]. 管淑红.上海外国语大学 2009
[2]《尤利西斯》文体研究[D]. 张春.上海外国语大学 2004
硕士论文
[1]论伍尔夫小说中的沟通[D]. 崔洁莹.南京大学 2011
[2]从及物性角度对比分析童话和短篇小说[D]. 王新平.华中师范大学 2009
[3]投射理论及其在语言教学中的应用[D]. 赵万长.上海外国语大学 2007
本文编号：3187566
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/3187566.html
