误读:艺术的创意精灵

发布时间：2018-06-27 21:45

  本文选题：误读 + 抽象画　； 参考：《世界知识》2010年21期

【摘要】：正我在《麦哲伦证明的非圆》(见本刊今年第11期)一文中,描述了跨文化交流所产生的种种灾难性误读。然而,误读并非全是灾星,它也可能是个创意精灵。法国启蒙运动思想家伏尔泰,曾误读中国古代政治制度是"最有人权的制
[Abstract]:I describe the catastrophic misreading of cross-cultural communication in the Magellanic proof of Non-Circle (see our 11th issue of this year). However, misreading is not all disaster, it may also be a creative spirit. French Enlightenment thinker Voltaire, who misinterpreted the ancient Chinese political system as "the most human rights system."
【分类号】：J01

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 大洋;;4岁女孩抽象画卖了4万美元[J];中国书画;2004年11期

2 何也;韦凌影;;六鳌的抽象画廊[J];福建乡土;2009年05期

3 袁飞舟;;异域的牡丹——对意象派和中国古典诗词的简单比较[J];涪陵师范学院学报;2006年03期

4 林正新;中国当代对马克思主义文艺理论的误读[J];内江师范学院学报;2004年03期

5 楚金波;;误读功能的审美阐释[J];佳木斯教育学院学报;2004年02期

6 叶橹;误读在有意与无意之间[J];江汉大学学报(人文科学版);2005年03期

7 姜智芹;;经典诠释的无限可能性与限定性[J];云南社会科学;2007年03期

8 范勇;;翻译中“误读”存在的合理性浅析[J];作家;2008年22期

9 王鑫;;中国当代艺术因“模仿”产生的误读[J];剧影月报;2010年04期

10 姜智芹;文化过滤与异国形象误读[J];云南社会科学;2005年04期

相关会议论文 前4条

1 郭莉;;揭秘信息误读——试论《潮骚》译本中的翻译问题[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

2 费小平;;《翻译研究与杰出的中国近现代文学研究学者资源的阅读：译介学研究的文本化途径》[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年

3 陇菲;;文艺? 复兴?[A];《国学论衡》（第四辑）[C];2007年

4 解玉斌;;观念艺术的哲学基础[A];2010青年艺术批评奖获奖论文集[C];2010年

相关重要报纸文章 前10条

1 记者 郑天虹 叶伟民;行为艺术：误读与走向歧途[N];新华每日电讯;2005年

2 古风;优质股：丁乙[N];中国证券报;2007年

3 本报记者 柴选;当纪实摄影遭遇艺术品市场[N];中国摄影报;2006年

4 本报记者 王隽;被误读的尤伦斯[N];经济观察报;2011年

5 一俊;抽象艺术急速升温[N];市场报;2008年

6 解放军艺术学院 张婷婷;历史的巧合与误读[N];社会科学报;2006年

7 徐鲁;“坎普”趣味[N];中国新闻出版报;2005年

8 ;对年轻艺术家的误读与反思[N];中国教育报;2008年

9 李健;中国古典文化理论的感悟传统[N];文艺报;2005年

10 邱家和;上海泓盛主推“抽象审美”专题[N];上海证券报;2007年

相关博士学位论文 前2条

1 王鑫;中国当代艺术中的西方元素及本土独创性[D];南京艺术学院;2010年

2 艾洁;哈罗德·布鲁姆文学批评理论研究[D];山东大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 李剑锋;现代阐释语境中误读的批评学意义[D];广西师范大学;2003年

2 李红梅;心理学视野中的艺术接受[D];四川师范大学;2002年

3 刘伟;金斯伯格与中国[D];天津师范大学;2007年

4 解玲;《围城》俄译本误译研究[D];黑龙江大学;2011年

5 张冉;从目的论角度探讨庞德《神州集》的翻译[D];上海外国语大学;2012年

6 李琳;文学翻译中的文化误读现象初探[D];湖南师范大学;2003年

7 罗良清;寓言·语言·意识形态[D];广西师范大学;2003年

8 王瑞瑞;布鲁姆的正典理论[D];福建师范大学;2011年

9 王燕;艾柯的文本诠释理论研究[D];山东大学;2012年

10 万元元;关于中国当代女性艺术的思考[D];安徽师范大学;2005年

，

本文编号：2075380