吐蕃碑铭文献文法特征研究

发布时间：2018-04-01 19:05

本文选题：吐蕃时期　切入点：碑文　出处：《青海师范大学》2013年硕士论文

【摘要】：自古至今勤劳而勇敢、富于智慧的人类创造了很多东西,但所有这些东西无法与语言文字相媲美。我们藏族的祖辈们在这片热土上创造了自己的语言文化,可是随着岁月的不断流失,语言为载体的很多文化也在传承中随着环境而发生巨大变化。语言文字及其文化的变化,其实其所经过的历史长河中的根本所在。现今很多仁人志士虽然认为语言文字是民族的灵魂,但是一心为民族语言文字的保护和发展方面付诸实践者实属罕见。为此,本人现将吐蕃时期碑文和钟刻文的语法特征进行论述。此论文除前言结尾共有四章,第一章主要将藏文的元音、词根、后置词、前置词等分别进行分析,同时运用吐蕃时期古藏文的语法特点,分析和比较了古今的语法特点及流失的原因。第二章将对从名词的组合角度,名词分四个部分予以分析的同时对动词、名词、形容词的特点较为翔实的分析。第三章将分三部分来分析字词的组合,因语言中很难改变的是其结构布局,所以本人从吐蕃时期的语言结构与现行语言文字结构特点进行比较分析。第四章主要将从两部分对连词的组合及作用进行分析的基础上,进一步论述语法规律和三十颂文法的特点。总之,此论文中自己力所能及地将吐蕃时期的碑文和钟刻文的语法特点方面较为系统的研究和分析、论述。在吐蕃时期的语言文字和现行语言文字之间的结构规律相比较之时,获悉两者之间有很多出入和差错。但本人因才疏学浅,对某些词条和语法的理解分析有错误之处在所难免,敬请各位导师和同仁予以匡正为盼!
[Abstract]:Since ancient times, industrious and brave, intelligent human beings have created a lot of things, but none of these things can match the words and characters. Our Tibetan ancestors created their own language and culture in this hot land. However, with the continuous loss of years, many cultures with language as the carrier also change greatly with the environment. The changes of language and culture, In fact, it has gone through a long history of the fundamental. Although many people with lofty ideals today think that language and character are the soul of the nation, it is rare for them to put into practice the protection and development of the national language and characters. For this reason, I now discuss the grammatical features of the inscriptions and Zhong Kewen in the Tubo period. The first chapter mainly analyzes the vowels, roots, postposition words and prepositions of Tibetan, and applies the grammatical features of ancient Tibetan in the Tubo period. This paper analyzes and compares the grammatical features of ancient and modern times and the reasons for the loss. Chapter two analyzes the verb and noun in four parts, from the angle of the combination of nouns, nouns, nouns, nouns, nouns, nouns, nouns, and nouns. The third chapter will analyze the combination of words in three parts, because it is difficult to change the structure of the language. So I compare and analyze the features of language structure and current language structure in Tubo period. Chapter four will analyze the combination and function of conjunctions from two parts. Further discusses the grammatical rules and the characteristics of thirty praises grammar. In a word, I do my best to systematically study and analyze the grammatical characteristics of the inscriptions and clock inscriptions of the Tubo period. Exposition. When comparing the structural rules between the Tibetan language and the current language and characters, I learned that there were many differences and errors between them. There are some mistakes in the understanding and analysis of certain terms and grammar. Please ask your teachers and colleagues to correct them!!!
【学位授予单位】：青海师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H214

【参考文献】