香港社区词与当代汉语流通词汇交集研究

发布时间：2019-07-01 18:40

【摘要】：本研究运用实证的研究方法,基于《香港社区词词典》里收集的香港社区词,通过香港社区词在当代汉语流通语料分类词库的交集映射,探讨香港社区词的构成理据以及在内地的认知与传播情况。结果表明,社区词与通用词之间具有构词理据的一致性,通用词的社区词化符合语言发展的"应用规律",互联网是香港社区词向内地传播的重要平台。
[Abstract]:This study uses empirical research methods, based on the Hong Kong Community words Dictionary collected in Hong Kong Community words Dictionary, and through the intersection and mapping of Hong Kong community words in the contemporary Chinese circulation corpus, to explore the constituent motivation of Hong Kong community words and their cognition and dissemination in the mainland. The results show that there is a consistency of word formation motivation between community words and general words, and the community lexicalization of common words accords with the "application law" of language development. The Internet is an important platform for the dissemination of community words from Hong Kong to the mainland.
【作者单位】： 山东大学文学与新闻传播学院;
【分类号】：H136

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李昱;施春宏;;海峡两岸词语互动关系研究[J];当代修辞学;2011年03期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关会议论文 前1条

1 陈茜;;普通话水平测试与社区词——以《香港社区词词典》为例[A];第四届全国普通话培训测试学术研讨会论文集[C];2009年

相关硕士学位论文 前4条

1 赵青;香港社区词在大陆使用情况研究[D];河北大学;2011年

2 闫婷婷;香港社区词汇与普通话词汇的对照研究[D];山东师范大学;2012年

3 黄婉桦;马来西亚华语和汉语标准语词语差异研究[D];暨南大学;2010年

4 杨阳;海峡两岸传媒语言差异研究[D];山东师范大学;2011年

，

本文编号：2508713