《左传》词义误释现象研究

发布时间：2017-08-27 06:05

  本文关键词：《左传》词义误释现象研究

  更多相关文章： 左传 词义考释 误释

【摘要】：孔子作《春秋》,“经秉圣裁,垂型万世”,因时之关系,有《三传》：《左传》、《公羊》、《谷梁》。三传互为补充,以道《春秋》所载之事。而《左传》其书,乃是以战国文字书写的“古经文”,无论从史、文来看,皆是先秦经典。《左传》叙事完整,描写战争场面恢弘壮大,全面纪录了春秋时期的语言特点,从语言学的角度来研究,更值得历代语言学家一看再看。 我国传统训诂学将一直将词义考释作为研究的重要部分,包括对前人所作词义的修正解说。但不论是杜预的《左传注》,还是洪亮吉的《春秋左传诂》,都只处于疏通文意的目的,未过多涉及误释研究。 本文共分五部分： 第一部分为绪论,主要介绍了对《左传》词义误释现象进行研究的原因,如对此现象进行系统性梳理的书目较少。并对《左传》及其词汇的研究历史、词汇研究现状进行了描述。同时比对了《左传》几部注疏代表作。 第二部分则将关注点放在了对《左传》词汇误释现象的研究,对误释现象加以界定,以考释中出现的词义误释现象为描写对象,以词类为其划分角度。再从词语表达意义角度出发,将词语细分为军事类名词、杀戮义动词等类型,共计9大类,183例,力求全面描述其现象。 第三部分以分析这一现象的成因为主要目标。从语言内部和外部因素两个角度进行现象成因分析。 第四部分结合成因,谈研究这一现象对训诂学、音韵学、校勘学、词典学所具有的积极意义。 第五部分为结语,探讨如何更专业地来处理误释问题,避免这一问题给后世学者再造成更大困扰。
【关键词】：左传 词义考释 误释
【学位授予单位】：云南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H131
【目录】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-8
• 1. 绪论8-18
• 1.1 选题缘由及研究目的8-9
• 1.2 《左传》研究历史及现状9-11
• 1.3 《左传》注疏代表作11-14
• 1.3.1 杜预《春秋左传集解》11
• 1.3.2 洪亮吉《春秋左传诂》11-13
• 1.3.3 杨伯峻《春秋左传注》13-14
• 1.3.4 赵生群《<左传>疑义新证》14
• 1.4 《左传》词义研究现状14-15
• 1.5 创新点15-16
• 1.6 主要考释原则和考证方法16-18
• 2. 《左传》词义误释类型18-40
• 2.1 误释名词类18-28
• 2.2 误释数词类28-29
• 2.3 误释量词类29
• 2.4 误释动词类29-36
• 2.5 误释形容词类36-39
• 2.6 误释副词类39
• 2.7 误释语气词类39
• 2.8 误释代词类39
• 2.9 误释介词类39-40
• 3. 词义误释现象的成因40-48
• 3.1 语言内部因素40-44
• 3.2 外部因素44-48
• 4. 词义误释现象的研究意义48-52
• 4.1 误释研究的训诂学意义48-49
• 4.2 误释研究的音韵学意义49-51
• 4.3 误释研究的校勘学意义51
• 4.4 误释研究的词典学意义51-52
• 5. 结语52-54
• 附录54-76
• 参考文献76-79
• 致谢79

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 赵岩;;论《左传》中的名词性军事同义词[J];大庆师范学院学报;2008年01期

2 陈恩林;《春秋左传注》辨正六则[J];古籍整理研究学刊;2005年05期

3 刘立志;;左氏功臣 朴学佳作——评赵生群《春秋左传新注》[J];古籍整理研究学刊;2008年06期

4 熊焰;;于鬯《香草校书》校《春秋左传》札记[J];华南师范大学学报(社会科学版);2009年03期

5 李卫军;;两汉《左传》学概述[J];兰州学刊;2007年02期

6 王晓鹃;;《左传》现当代研究史回顾[J];南京师大学报(社会科学版);2014年03期

7 金永健;;洪亮吉《春秋左传诂》的经学成就[J];四川师范大学学报(社会科学版);2009年01期

8 路飞飞,张科晓;《左传》杜注中双音词的结构类型与特点[J];太原大学学报;2004年04期

9 陈筱芳;《春秋左传注》考辨[J];西南民族学院学报(哲学社会科学版);2003年03期

10 孙黎生;;杨伯峻《春秋左传注》拾遗[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2011年08期

，

本文编号：744710