移民经验作为严歌苓小说写作资源的限度

发布时间：2018-06-09 14:06

本文选题：严歌苓 + 移民经验　；参考：《兰州学刊》2016年09期

【摘要】：移民经验曾经是严歌苓最为重要的小说写作资源。长期的移民经历不仅使严歌苓获得了丰富的异国生存体验,也在她的小说中留下了多重深刻的印记。她小说的题材与主题都在出国后发生了脱胎换骨式的转型。移民的艰辛生活与心路历程成为她这个时期最重要的小说题材之一。严歌苓小说对女性及同性恋者等边缘和弱势群体的特别关注,语言上注重对外语和方言的学习等,都与她的移民经验直接相关。移民经验在成就严歌苓的同时,也给她的小说创作带来某些束缚与限制。近年来的严歌苓小说,因为中国本土经验的匮乏而逐渐显出疲态,有些国内题材小说的真实感大不如前。如何更好地处理移民经验与本土经验之间的关系,是严歌苓不得不认真面对和思考的问题。
[Abstract]:Immigration experience was once the most important resource for Yan Geling's novel writing. Long-term immigration experience not only made Yan Geling get rich foreign living experience, but also left many deep imprints in her novels. The themes and themes of her novels have undergone a transformational transformation after going abroad. The hard life and mental process of immigrants became one of the most important themes of her novels in this period. Yan Geling's novels pay special attention to the marginal and vulnerable groups such as women and homosexuals, and pay attention to the study of foreign languages and dialects in language, all of which are directly related to her immigrant experience. The immigrant experience not only achieved Yan Geling, but also brought some restrictions and restrictions to her novel creation. In recent years, Yan Geling's novels, because of the lack of local experience in China, gradually show fatigue, some domestic novels are not as true as before. How to better deal with the relationship between immigration experience and local experience is a problem that Yan Geling has to seriously face and think about.
【作者单位】：陕西理工大学文学院;
【基金】：国家社科基金项目“文学地理学基础理论问题研究”(项目编号:13XZW002)阶段性成果
【分类号】：I712.074

【相似文献】