在空间诗学视野下的帕慕克小说
发布时间：2018-07-17 02:42
【摘要】：土耳其小说家奥尔罕·帕慕克是当代最重要的小说家之一,在2006年获得了诺贝尔文学奖。诺贝尔颁奖词称其在“追求故乡忧郁的灵魂时发现了文明之间的冲突和交错的新象征”。目前国内外对帕慕克研究成果最丰富的部分也是从文明、文化的角度对帕慕克的小说创作进行分析得来的。研究者多关注其作品中最常见的东方与西方、传统与现代的冲突与融合。也有一些学者关注到了帕慕克小说的叙事艺术。这部分研究者多从帕慕克小说的不确定性、意识流手法、复调叙事等角度出发探讨帕慕克小说中的叙事艺术。 根据我掌握的资料目前尚没有研究者从空间诗学的角度对帕慕克的小说艺术进行较为全面的分析。本文主要是从空间诗学的角度切入帕慕克小说艺术,试图在空间诗学的角度理解帕慕克的小说艺术。在分析中笔者将空间诗学分为两个层面,一个是故事层面,一个是话语层面。从故事的角度切入,笔者试图探寻在空间诗学思想的作用下帕慕克小说展现出来的空间图景,包括边界、异托邦、追寻之车与自缚之茧。在话语层面上,笔者主要根据约瑟夫·弗兰克等人的空间形式理论来分析帕慕克小说创作中使用的空间形式写作手法,包括并置、复调意识流、拼贴、重复、中国套盒。 帕慕克热衷于文学创新与实验。对于帕慕克这样的小说家,从多个角度研读是具有必要性的。本文通过运用空间诗学理论对帕慕克的分析,在一定程度上弥补国内学界在这个角度上对帕慕克研究的空白并加深对帕慕克小说艺术的认识。
[Abstract]:The Turkish novelist Orhan Pamuk, one of the most important contemporary novelists, won the Nobel Prize for Literature in 2006. In pursuit of the melancholy soul of his homeland, the Nobel Prize said it found a new symbol of the clash and intertwining of civilizations. At present, the most abundant research achievements of Pam'k at home and abroad are also from the angle of civilization and culture. Researchers pay more attention to the conflict and fusion between the east and the west, tradition and modern. Some scholars also pay attention to the narrative art of Pamuk's novels. This part of researchers mainly discusses the narrative art of Parmuk's novels from the angles of uncertainty, stream of consciousness and polyphonic narration. According to the information I have, there is no researcher from the perspective of space poetics to analyze Parmuke's novel art. This article is mainly from the perspective of space poetics into Pamuk's novel art, trying to understand Pumoke's novel art from the perspective of space poetics. In the analysis, the author divides spatial poetics into two levels, one is the story level, the other is the discourse level. From the perspective of the story, the author tries to explore the space picture of Parmuk's novels under the influence of space poetics, including the boundary, the heterotopia, the pursuit of the car and the cocoon of self-binding. At the discourse level, the author mainly analyzes the space form writing techniques used in the creation of Pamuk's novels, including juxtaposition, polyphonic stream of consciousness, collage, repetition, and Chinese box, according to Joseph Frank's theory of spatial form. Pamuk is keen on literary innovation and experimentation. For novelists like Pamuk, it is necessary to study it from several angles. Through the analysis of Pam'k by using the theory of space poetics, this paper makes up for the blank of the study of Pam in the domestic academic circles to a certain extent and deepens his understanding of the art of his novels.
【学位授予单位】：西南交通大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：I374.074
本文编号：2128659
[Abstract]:The Turkish novelist Orhan Pamuk, one of the most important contemporary novelists, won the Nobel Prize for Literature in 2006. In pursuit of the melancholy soul of his homeland, the Nobel Prize said it found a new symbol of the clash and intertwining of civilizations. At present, the most abundant research achievements of Pam'k at home and abroad are also from the angle of civilization and culture. Researchers pay more attention to the conflict and fusion between the east and the west, tradition and modern. Some scholars also pay attention to the narrative art of Pamuk's novels. This part of researchers mainly discusses the narrative art of Parmuk's novels from the angles of uncertainty, stream of consciousness and polyphonic narration. According to the information I have, there is no researcher from the perspective of space poetics to analyze Parmuke's novel art. This article is mainly from the perspective of space poetics into Pamuk's novel art, trying to understand Pumoke's novel art from the perspective of space poetics. In the analysis, the author divides spatial poetics into two levels, one is the story level, the other is the discourse level. From the perspective of the story, the author tries to explore the space picture of Parmuk's novels under the influence of space poetics, including the boundary, the heterotopia, the pursuit of the car and the cocoon of self-binding. At the discourse level, the author mainly analyzes the space form writing techniques used in the creation of Pamuk's novels, including juxtaposition, polyphonic stream of consciousness, collage, repetition, and Chinese box, according to Joseph Frank's theory of spatial form. Pamuk is keen on literary innovation and experimentation. For novelists like Pamuk, it is necessary to study it from several angles. Through the analysis of Pam'k by using the theory of space poetics, this paper makes up for the blank of the study of Pam in the domestic academic circles to a certain extent and deepens his understanding of the art of his novels.
【学位授予单位】：西南交通大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：I374.074
【参考文献】
相关期刊论文 前4条
1 杨中举;;奥尔罕·帕慕克:追求文学创作、文化发展的混杂性[J];当代外国文学;2007年01期
2 詹春花;;论《我的名字叫红》叙事中的文化主题[J];当代外国文学;2007年03期
3 张虎;;《伊斯坦布尔——一座城市的记忆》的空间权力分析[J];当代外国文学;2008年04期
4 陆建德;;意识形态的颜色——评《我的名字叫红》(上)[J];书城;2007年05期
相关博士学位论文 前1条
1 龙迪勇;空间叙事学[D];上海师范大学;2008年
相关硕士学位论文 前3条
1 王志杰;帕慕克小说的叙事艺术研究[D];暨南大学;2011年
2 李蒙;帕慕克小说中的文明冲突与对话[D];黑龙江大学;2009年
3 张可利;论帕慕克小说的文化混杂性[D];暨南大学;2010年
，本文编号：2128659
本文链接：https://www.wllwen.com/yingmeiwenxuelunwen/2128659.html
