胜利的代价
发布时间：2018-09-19 07:14
【摘要】：正我郊区的房子地处叶尔莫里诺村,距离莫斯科环城公路五公里。村庄并不大,有65户居民,但挺古老。河边的山冈上有一座19世纪的教堂,距离教堂不远有一座为纪念伟大卫国战争期间殉难者建造的方尖碑。碑上刻有29个姓氏。也就是说,几乎每两户有一人死亡。这是因为村里的绝大部分男人战时在莫斯科的工厂工作,他们有"护身铠甲",免除了兵役。我的妻子在这个村庄出生,最近25年我也居住于此,而此前我曾变更过几次居住地。
[Abstract]:My suburban house is located in the village of Yermolino, five kilometers from the Moscow Ring Road. The village is not large, there are 65 households, but very old. On the hill by the river was a 19 th-century church, not far from the church, a monument dedicated to the memory of the martyrs of the Great Patriotic War. The tablet bears 29 surnames. In other words, almost one in two households died. This is because most of the men in the village worked in factories in Moscow during the war, and they had armour and were exempted from military service. My wife was born in this village, and I have lived there for the last 25 years, and I have changed my residence several times before.
【作者单位】： 俄罗斯作家协会小说和散文分部;南京大学外国语学院俄语系;
【分类号】：I512.6
，
本文编号：2249414
[Abstract]:My suburban house is located in the village of Yermolino, five kilometers from the Moscow Ring Road. The village is not large, there are 65 households, but very old. On the hill by the river was a 19 th-century church, not far from the church, a monument dedicated to the memory of the martyrs of the Great Patriotic War. The tablet bears 29 surnames. In other words, almost one in two households died. This is because most of the men in the village worked in factories in Moscow during the war, and they had armour and were exempted from military service. My wife was born in this village, and I have lived there for the last 25 years, and I have changed my residence several times before.
【作者单位】： 俄罗斯作家协会小说和散文分部;南京大学外国语学院俄语系;
【分类号】：I512.6
，
本文编号：2249414
本文链接：https://www.wllwen.com/yingmeiwenxuelunwen/2249414.html
