基于语块理论的高中英语词汇教学研究
本文选题:语块理论 切入点:英语词汇教学 出处:《青海师范大学》2016年硕士论文 论文类型:学位论文
【摘要】:基于语块理论的语言教学是由Michael Lewis在1993年出版的著作The Lexical Approach:The State of ELT and a New Way Forward所提出的一种新的语言教学方法。其核心观点就是“语言是由语法化的词汇,而不是词汇化的语法构成的”。也就是说,语言教学应该以词汇为重点。这一理论从根本上颠覆了传统的语言教学观念。目前,基于语块理论的语言教学,其优势已经逐渐被人们所认可,并俨然成为国内外现代英语教学和研究的一个热门领域。同样,近年来这一理论也已被运用到高中英语词汇教学当中。随着教育国际化的发展,新课程标准对高中生的英语词汇量水平和词汇运用能力提出了更高的要求。由于语块兼具语法和词汇的特征,它以整体行为被记忆储存,并在交际时被整体提取,所以语块对词汇学习和使用具有重要的意义。本研究以语块理论为指导,将该理论运用到高中英语词汇教学中,旨在探究其教学效果,提出相应的基于语块理论的具体教学模式,并给与词汇教学一定的启示。本论文采用问卷调查和测试为主、课堂观察和课后反思为辅的研究方法,以甘肃省平凉市第一中学高一(3)班和高一(4)班的学生为研究对象,进行了为期一学期(2015.09.01——2016.01.12)的教学实验。在学期初和学期末分别做了前问卷调查、前测、后问卷调查以及后测,然后收集整理实验数据,并通过SPSS 17对实验数据进行分析,结合期间对他们进行的课堂观察和课后反思记录,得出以下三方面的结论:一、提出基于语块理论的高中英语词汇教学的具体模式:识别语块;理解语块;提取语块以及运用语块。二、取得基于语块理论的高中英语词汇教学的积极教学效果:增强英语词汇学习的效率;缓解了复杂的语法学习的压力;提高了学生的英语词汇语用能力。三、总结对英语词汇教学的启示:在英语教学中培养学生语块意识;引导学生使用相应的语块学习策略;平衡基于语块理论的词汇教学与传统词汇教学。
[Abstract]:Language teaching based on chunk theory is a new language teaching method proposed by The Lexical Approach:The State of ELT and a New Way Forward published by Michael Lewis in 1993. Instead of lexicalized grammar, "... that is, language teaching should focus on vocabulary. This theory fundamentally upends the traditional concept of language teaching. At present, language teaching based on chunk theory," Its advantages have been gradually recognized and become a hot field of modern English teaching and research at home and abroad. Similarly, in recent years, this theory has also been applied to senior high school English vocabulary teaching. The new curriculum standards put forward higher requirements for high school students' English vocabulary level and vocabulary application ability. Because chunks have the characteristics of grammar and vocabulary, they are stored as whole behaviors and extracted from the whole in communication. Therefore, lexical chunks are of great significance to vocabulary learning and use. This study is guided by the theory of lexical chunks and applies the theory to the teaching of English vocabulary in senior high schools, with a view to exploring its teaching effects. This paper proposes a specific teaching model based on chunk theory, and gives some enlightenment to vocabulary teaching. This thesis adopts the research method of questionnaire and test, supplemented by classroom observation and reflection after class. Taking the students of Grade 3 and Grade 4 of the first Middle School of Pingliang City, Gansu Province as the research objects, the teaching experiment was carried out for one semester from May 09.01 to January 12, 2016.At the beginning of the semester and the end of the semester, the former questionnaire, the pre-test, the post-questionnaire and the post-test were made respectively. Then collect and organize the experimental data, and analyze the experimental data through SPSS 17, combined with the classroom observation and after-class introspection records, draw the following three conclusions: first, This paper proposes a specific model for senior high school English vocabulary teaching based on the theory of lexical chunks: identifying chunks, understanding chunks, extracting chunks and using chunks. To obtain the positive teaching effect of high school English vocabulary teaching based on chunk theory: to enhance the efficiency of English vocabulary learning; to relieve the pressure of complicated grammar learning; to improve the students' English vocabulary pragmatic competence. The enlightenment to English vocabulary teaching is summarized as follows: to cultivate students' chunks awareness in English teaching; to guide students to use corresponding learning strategies; to balance lexical teaching based on lexical chunks theory with traditional lexical teaching.
【学位授予单位】:青海师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:G633.41
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 ;首届全国语言语块教学与研究学术研讨会(一号通知)[J];外语电化教学;2008年05期
2 ;首届全国语言语块教学与研究学术研讨会通知(第一号)[J];外语教学理论与实践;2008年04期
3 ;首届全国语言语块教学与研究学术研讨会一号通知[J];外语教学与研究;2008年04期
4 ;首届全国语块教学与研究学术研讨会征文通知[J];外语研究;2008年03期
5 ;首届全国语言语块教学与研究学术研讨会(一号通知)[J];外国语(上海外国语大学学报);2008年05期
6 周勤;;不同投入量的任务对语块习得的影响[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2009年01期
7 杨金华;;论语块的特点、性质认定及作用[J];暨南大学华文学院学报;2009年02期
8 毕会英;赵玉玺;;语块在整合传统与现代的大学英语写作教学模式中的应用[J];现代交际;2009年10期
9 王立非;陈香兰;;语言语块教学与研究在中国的进展——“首届全国语言语块教学与研究学术研讨会”综述[J];外国语(上海外国语大学学报);2009年06期
10 张律;张智雄;;语块与大学英语翻译教学[J];琼州学院学报;2011年01期
相关会议论文 前10条
1 周强;詹卫东;任海波;;构建大规模的汉语语块库[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
2 邱丽娜;;从语块学习与重复模仿谈大学英语口语教学[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
3 洪蕾;;语块理论在创新大学英语中的运用[A];传承创新 跨越发展——2012年贵州省社会科学学术年会第三分会场暨贵州省外语学会学术研讨会论文集[C];2012年
4 洪蕾;;语块理论在创新大学英语中的运用[A];贵州省外语学会2012年学术研讨会论文集[C];2012年
5 程葳;邱立坤;;限定领域汉英口语双语语块库的构建[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
6 翟玉玺;;准中级汉语口语中的语块产出研究[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年
7 周玉;宗成庆;徐波;;基于多层过滤的统计机器翻译[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
8 宋慧曼;程葳;;关于双语语块规范的几个问题[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
9 钱娟;王立非;;“CCTV杯”英语演讲中的语块对比研究[A];全球化中的英语演讲:挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年
10 梁颖红;;真实语料下基于多Agent分布式英语[A];苏州市自然科学优秀学术论文汇编(2008-2009)[C];2010年
相关博士学位论文 前4条
1 周荣;英语情绪类语块认知隐喻研究[D];中央民族大学;2012年
2 石洛祥;中国英语学习者惯用语块习得研究[D];西南大学;2009年
3 李慧;现代汉语“V_单+NP”语块研究[D];北京语言大学;2008年
4 甄凤超;基于语料库的中国英语外语学习者口语交际能力研究:COLSEC中的预构成语块、图式、语用特征及策略[D];上海交通大学;2006年
相关硕士学位论文 前10条
1 焦扬;语块与高三年级学生的英语口语流利性的相关性研究[D];长江大学;2015年
2 李裕;认知心理学视域下语块习得与写作关系的研究[D];青岛科技大学;2015年
3 黄文珍;语块教学法对于提高高中生英语写作水平的实证研究[D];华中师范大学;2015年
4 梁文辉;图式理论下的语块教学法在初中英语阅读教学的应用研究[D];中国石油大学(华东);2014年
5 王畅;对外汉语教学中语块考察及教学建议[D];河北师范大学;2016年
6 李颖;口语课堂中的语块教学对非英语专业学生语块使用及英语口语流利度的影响[D];南京大学;2013年
7 季岚庚;语块教学策略在初中英语阅读中的实验研究[D];河北师范大学;2016年
8 王亚娟;基于语料库和教材分析的对外汉语语块教学研究[D];西安外国语大学;2016年
9 闫飞飞;基于语块理论对《发展汉语·中级写作》教材的考察与分析[D];渤海大学;2016年
10 张艺凝;背诵式语块输入与大学英语写作能力的相关性研究[D];吉林大学;2016年
,本文编号:1622420
本文链接:https://www.wllwen.com/zhongdengjiaoyulunwen/1622420.html