手语诗歌研究综述

发布时间：2018-01-25 07:48

本文关键词： 手语诗歌历史形式内容修辞　出处：《中国特殊教育》2014年04期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：手语诗歌是指聋人用高度精炼的手语创造的视觉性文学性作品。从历史起源来看,手语诗歌缘起于口语教育和手语教育之争;从形式来看,手语诗歌一般没有标题,也较少配有音乐;从内容来看,聋人的感觉经验、社会地位以及双语经验是手语诗歌的三大主题;从修辞方式来看,手语诗歌广泛利用重复、对称性以及词语新用等方式增强艺术效果。未来的研究应当加强不同学科之间的交流融合,还应注重研究成果的反哺效应,实现研究的多样性和统一性有机结合。
[Abstract]:Sign language poetry refers to the visual literary works created by deaf people with highly refined sign language. From the historical origin, sign language poetry originates from the dispute between oral education and sign language education. From the formal point of view, sign language poetry generally does not have a title, nor is it accompanied by music; From the content point of view, the feeling experience, social status and bilingual experience of deaf people are the three major themes of sign language poetry; From the rhetorical point of view, sign language poetry widely uses repetition, symmetry and new use of words to enhance the artistic effect. Future research should strengthen the communication and integration between different disciplines. We should also pay attention to the feedback effect of research results and realize the organic combination of diversity and unity of research.
【作者单位】：北京航空航天大学外国语学院;北京联合大学特殊教育学院;
【分类号】：G762
【正文快照】： 1引言文学是艺术的一种,亦称语言艺术。它以语言文字为媒介和手段塑造艺术形象,反映社会生活,表现人们的精神世界,通过审美的方式发挥其多方面的社会功能[1],主要包括诗歌、散文、小说、寓言、童话等。一般认为,文学作品的载体主要有口头形式(如山歌)和书面形式(如剧本)两种,

【相似文献】