两种诸宫调和《朱子语类》词语的地域差别比较研究
发布时间：2019-07-19 06:26
【摘要】：诸宫调反映了12和13世纪的金代口语,带有北方方言色彩;《朱子语类》反映了12和13世纪的南宋口语,带有南方方言色彩。二者同时异域,通过比较,发现诸宫调语言较《朱子语类》通俗,这一方面取决于二者不同的文体;另一方面也说明了南宋和金作为第二个南北朝,北朝(金)口语用词较南朝(南宋)口语用词更俚俗。
[Abstract]:The palace tones reflect the spoken language of the Jin Dynasty in the 12th and 13th centuries, with the color of the northern dialect, and the Zhu Zi dialect reflects the spoken language of the Southern Song Dynasty in the 12th and 13th centuries, with the color of the southern dialect. At the same time, through the comparison, it is found that the palace language is more popular than the Zhu Zi dialect, which depends on the different styles of the two. On the other hand, it also shows that as the second Southern and Northern dynasties, the spoken words of the Northern Dynasty (Jin) are more vulgar than those of the Southern Dynasty (Southern Song Dynasty).
【作者单位】： 河南理工大学文法学院;
【基金】：河南理工大学博士基金资助项目(B2011-091) 河南省教育厅人文社科研究项目(2011-QN-261)
【分类号】：H134
[Abstract]:The palace tones reflect the spoken language of the Jin Dynasty in the 12th and 13th centuries, with the color of the northern dialect, and the Zhu Zi dialect reflects the spoken language of the Southern Song Dynasty in the 12th and 13th centuries, with the color of the southern dialect. At the same time, through the comparison, it is found that the palace language is more popular than the Zhu Zi dialect, which depends on the different styles of the two. On the other hand, it also shows that as the second Southern and Northern dynasties, the spoken words of the Northern Dynasty (Jin) are more vulgar than those of the Southern Dynasty (Southern Song Dynasty).
【作者单位】： 河南理工大学文法学院;
【基金】：河南理工大学博士基金资助项目(B2011-091) 河南省教育厅人文社科研究项目(2011-QN-261)
【分类号】：H134
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 徐望驾;;《说文解字》注释语言常用词的语料价值[J];合肥师范学院学报;2009年02期
2 方云云;;近代汉语“脖子语义场”主导词的历时演变[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2010年01期
3 叶建军;《金瓶梅词话》中的反问副词[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2002年05期
4 张丽;;《汉语大词典》失收元曲词语考释[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年11期
5 黄晓宁;冯雪冬;;晚唐五代——宋时期“寻”“觅”替换考[J];鞍山师范学院学报;2011年01期
6 王，
本文编号：2516124
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/2516124.html
