《北京官话日清商业会话》语音研究

发布时间：2020-09-11 19:04

　　 清代域外汉语教材是研究清末北京官话的重要材料。本文选取了明治时期的汉语教科书——《北京官话日清商业会话》进行了研究。《北京官话日清商业会话》是一本适用于到中国经商的日本人学习北京官话的教科书。它采用日语片假名来标注当时北京官话的发音,通过对其语音系统的分析,可以了解二十世纪初北京官话的特点。与《语言自迩集》进行比较,可以更全面的了解北京官话的特点,探索以北京语音为标准音的现代汉语普通话的发展演变规律;与同时期其他的北京官话教科书进行比较,可以更加准确客观的展现当时的语音系统的概貌。全文共分为四个部分:第一部分为绪论。主要对《北京官话日清商业会话》的产生背景和编写意图进行简单的说明,并对作者和此教材的主要内容进行介绍,使读者对此书有一个大体的了解。然后对本文的选题意义、研究现状、研究方法和思路进行阐述。第二部分为本文的重点部分,主要集中在第一章、第二章、第三章和第四章。此部分对《北京官话日清商业会话》的语音系统进行详细的描述和分析。重点研究其语音标记、声韵母和声调系统,探讨语音发展的轨迹和规律。第三部分为第五章,是把《北京官话日清商业会话》与《语言自迩集》以及同时期的其他几本重要的北京官话教科书进行对比,探讨同时代不同国籍的编者、相同国籍的编者对北京官话的描述和分析。通过多方对比更加客观的反映出当时的语音系统。最后一部分为结语部分。对此教科书进行整体的评价,同时对本文的不足之处进行总结。
【学位单位】：辽宁大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2018
【中图分类】：H172.1

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨杏红;;日本明治时期北京官话课本中的儿化词[J];长春师范学院学报;2013年11期

2 陈珊珊;;《语言自迩集》对日本明治时期中国语教科书的影响[J];吉林大学社会科学学报;2009年02期

3 李无未;李逊;;中国学者与日本明治时期的中国语教科书[J];国际汉语教学动态与研究;2007年03期

4 李无未;;日本传统汉语音韵学研究的特点[J];厦门大学学报(哲学社会科学版);2007年06期

5 李无未;;日本明治时期北京官话教科书研究的基本问题[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);2007年01期

6 李无未;陈珊珊;;日本明治时期的北京官话“会话”课本[J];世界汉语教学;2006年04期

7 王澧华;;日编汉语读本《官话指南》的取材与编排[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);2006年03期

8 陈珊珊;;《亚细亚言语集》与十九世纪日本中国语教育[J];汉语学习;2005年06期

9 李无未;日本学者对日语汉字音与汉语中古音关系的研究[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);2004年04期

10 李无未;日本学者对朝鲜汉字音的研究[J];民族语文;2004年03期

相关硕士学位论文 前8条

1 李沫;清代两种域外汉语教材音系研究[D];南京师范大学;2016年

2 林晓京;《日清英露四语合璧》的汉语语音词汇研究[D];厦门大学;2014年

3 邝立宾;皆川秀孝《清语会话》（《シソゴカイワ》）研究[D];上海师范大学;2012年

4 翁希典;《京音字汇》研究[D];福建师范大学;2011年

5 王欢;日本近代北京官话教本对《语言自迩集》继承与发展研究[D];东北师范大学;2011年

6 潘伟斌;乔治·蓝宁《汉语学习简易教程》（《Easy steps in Chinese studies》）研究[D];上海师范大学;2010年

7 温利燕;微席叶《北京官话：汉语初阶》研究[D];上海师范大学;2010年

8 吴菲;《日汉英语言合璧》语音教学研究[D];吉林大学;2007年

本文编号：2817052