浅析维吾尔语拟声词
发布时间:2017-05-19 22:17
本文关键词:浅析维吾尔语拟声词,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:维吾尔语拟声词充分发挥本民族语言在语音、词汇和语法诸方面的特点,,富有鲜明的形象色彩和音乐美,逼真地摹拟自然界各种声音。本文试运用语言学的知识,从维吾尔语拟声词的定义、分类、语音结构、语法功能、形象色彩及其运用方面进行研究,从而为维汉拟声词的互译提供理论支撑,更好地把维吾尔语拟声词用到语言交际、教学等客观实践中去。便于学习者更好地掌握维吾尔语拟声词。
【关键词】:维吾尔语 拟声词
【学位授予单位】:新疆师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H215
【目录】:
- 中文摘要3-4
- Abstract4-6
- 一、专业论文:《浅析维吾尔语拟声词》6-16
- 1 引言6
- 2 拟声词的研究现状6-7
- 3 维吾尔语拟声词的定义7
- 4 维吾尔语拟声词的分类7-8
- 5 语音结构8-10
- 5.1 语音结构分类8
- 5.2 语音结构特点8-10
- 6 拟声词的语法功能10-12
- 6.1 句法功能10-11
- 6.2 拟声词的词法变化11-12
- 7 拟声词的形象色彩12-15
- 7.1 维吾尔语拟声词形象色彩的修辞作用12-13
- 7.2 维吾尔语拟声词形象色彩的特点13
- 7.3 拟声词丢失形象色彩的原因13-15
- 参考文献15-16
- 二、维译汉译文《荒野》16-45
- 附录《? 》原文29-45
- 三、后记45
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 曹春梅;维吾尔语拟声词的形象色彩[J];和田师范专科学校学报;2004年03期
2 古海尔古丽·买提库尔班;;汉维语象声词的对比分析[J];和田师范专科学校学报;2006年02期
3 杜银萍;;维汉拟声词的比较与翻译[J];民族翻译;2009年01期
4 祁玲;;维吾尔语拟声词的形象色彩[J];吉林广播电视大学学报;2010年04期
5 郭丽萍;;谈汉、维语拟声词的对比[J];新疆职业大学学报;2006年03期
本文关键词:浅析维吾尔语拟声词,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:380065
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/380065.html