面向印尼学习者的汉语转折类语气副词偏误分析

发布时间：2025-06-19 22:13

　　本文的研究对象是印尼建国大学中文系的二年级学生,本文主要考察与分析印尼大学学习者转折类语气副词的教学情况,首先对汉语转折类语气副词进行研究,并筛选5个现代汉语转折类语气副词进行分析。之后通过问卷调查,发现和总结印尼语学习者对现代汉语转折类语气副词学习的偏误类型,并分析了偏误原因。同时本文还对印尼大学的教师进行了访谈,并对课堂教学进行了追踪,之后提出了相关的教学建议。本文的内容分为四个部分:绪论,阐述了三个方面的内容:一是选题依据及研究意义;二是研究概况,主要包括转折类语气副词本体、偏误及教学有关的研究;三是本文相关研究工作,主要包括本文的研究对象、语料来源、研究方法、理论基础及创新特点。第一章是汉语转折类语气副词对比。本章将5个汉语转折类语气副词从语义和语法两个方面进行了比较,分别找出其相同点和不同点,从而奠定了汉语转折类语气副词的研究基础。第二章是面向印尼学习者的汉语转折类语气副词的教育学调查分析。本文在调查的基础上总结了印尼学习者学习汉语转折类语气副词的偏误类型,并分析了原因。第三章是本文对印尼学习者学习汉语转折类语气副词的教学策略。这一章从改善教师的教学方法和完善汉语教材及工具书编...

【文章页数】：53 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

图1现代汉语转折类语气副词难度分析

个现代汉语转折类语气副词的主要体现在语用和句法，认为占总人数的28.89%。通过学生应该注意语用和句法方面，可的学生超过总人数的一半，然。不到一半的学生认为在汉语说明虽然转折类语气副词的难气副词时会用各种各样的方法解学生会与同学讨论或者问老气副词的语义或对比两种语言习题是好的方....

本文编号：4050996